Transposition without shame

Why changing a song's key is ordinary professional practice, how to find the key that fits you, and where transposition stops helping.